中新網(wǎng)溫州11月13日電(鮑夢妮)“科學(xué)離不開文學(xué)，文學(xué)離不開科學(xué)。如果沒有科學(xué)技術(shù)，人類可能仍茹毛飲血。而文學(xué)藝術(shù)令人的內(nèi)心柔軟、生動，兩者是互相滋潤的狀態(tài)?！苯?，2023菠蘿科學(xué)獎?lì)C獎典禮在浙江溫州舉辦，茅盾文學(xué)獎得主、中國作協(xié)副主席麥家在參加活動時(shí)表示。

　　一位作家，為何出席一個(gè)科學(xué)獎的頒獎典禮？

　　“我?guī)е拥男那楹秃闷嫘膩淼竭@里，同時(shí)也有一點(diǎn)恐懼。我不知道一位作家、一位文學(xué)創(chuàng)作者在科學(xué)面前是否會相形見絀、捉襟見肘。我有這種擔(dān)憂，但來了以后我發(fā)現(xiàn)并沒有?！丙溂以诮邮苤行戮W(wǎng)記者采訪時(shí)表示，是對科學(xué)的好奇與自身的工科背景，幫助他更好地理解本屆菠蘿科學(xué)獎的獲獎項(xiàng)目。

　　據(jù)了解，菠蘿科學(xué)獎用充滿科學(xué)性、知識性、趣味性的科普內(nèi)容和形式向好奇心致敬，并褒獎“并無野心改變世界、但也不會被世界摧毀好奇心的人”。

　　在麥家看來，以往大眾認(rèn)為科學(xué)是高深莫測的，但該獎項(xiàng)傳達(dá)出“科學(xué)與生活緊緊相連”的理念，甚至幫助大眾破除常識性錯(cuò)誤，讓許多青少年看得津津有味。

　　“科學(xué)從好奇心開始。讓大多數(shù)人看得進(jìn)去的大部分是有彈性的軟科學(xué)，而后進(jìn)入硬科學(xué)的是少數(shù)人。但軟科學(xué)屬于我們每一個(gè)人，菠蘿科學(xué)獎恰恰在上邊搭了一座橋梁，這是恰逢其時(shí)的，也是恰如其分的?！丙溂艺f。

　　今年是菠蘿科學(xué)獎設(shè)立的第十二年，當(dāng)日獲獎的項(xiàng)目不少來自國外科研團(tuán)隊(duì)。身為作品暢銷海內(nèi)外的作家，麥家認(rèn)為無論是科學(xué)還是文學(xué)，幫助中國“出圈”的關(guān)鍵在于自身優(yōu)秀。

　　其舉例，如今人工智能等技術(shù)助力文學(xué)作品跨越翻譯的鴻溝，文學(xué)更應(yīng)該表達(dá)出人類共通的情感與共同的命運(yùn)。

　　“許多外國讀者看《紅樓夢》，因?yàn)檫@部作品傳達(dá)的是人類的心跳聲和腳步聲，并不僅限于一個(gè)民族。從這個(gè)意義上來說，文學(xué)和科學(xué)是相通的，都是為了讓人類變得更優(yōu)秀，擁有更遼闊的未來。”麥家表示。(完)