在首都藏學(xué)界專家學(xué)者濟(jì)濟(jì)一堂，共慶祖國六十華誕，我感到非常高興。借此機(jī)會(huì)，我就六十年來的中國藏學(xué)對(duì)外交流與合作情況作個(gè)發(fā)言。大家知道，中國藏學(xué)研究中心承擔(dān)著組織協(xié)調(diào)全國藏學(xué)的職責(zé)，我主要以藏研中心的對(duì)外交流合作情況為主談一談體會(huì)。

　　一、中國藏學(xué)對(duì)外交流合作歷程的簡(jiǎn)要回顧

　　藏學(xué)對(duì)外交流合作是我國文化對(duì)外交流合作的組成部分，是在新中國外交外宣工作大背景下開展的。六十年來，隨著我國綜合國力的不斷加強(qiáng)和國際地位的不斷上升，對(duì)外開放的不斷深入，藏學(xué)對(duì)外交流合作也在不斷發(fā)展，取得了顯著成績，不僅推動(dòng)著藏學(xué)事業(yè)的發(fā)展，而且為宣傳我國民族政策、涉藏政策，宣傳西藏和其他藏區(qū)的真實(shí)情況，反對(duì)分裂發(fā)揮了重要的作用。

　　以1978年底我國實(shí)行改革開放為標(biāo)志，新中國藏學(xué)對(duì)外交流合作大致可分為前后兩個(gè)時(shí)期。

　　在前一時(shí)期，由于我國所處國際環(huán)境的原因，我國外交由向蘇聯(lián)東歐一邊倒到被美、蘇圍堵，再到恢復(fù)聯(lián)合國合法席位，與美國為首的西方國家改善關(guān)系，對(duì)外交流合作相對(duì)較少。特別是由于經(jīng)濟(jì)等原因，包括學(xué)術(shù)交流合作在內(nèi)的民間對(duì)外交流受到種種限制。當(dāng)時(shí)我國藏學(xué)對(duì)外交流合作活動(dòng)非常有限。當(dāng)時(shí)中央民族學(xué)院等院校招收了個(gè)別東歐國家的留學(xué)生學(xué)習(xí)藏語文，從事藏學(xué)研究，其他方面的對(duì)外交流合作非常少見。

　　新中國藏學(xué)對(duì)外交流合作在改革開放以后進(jìn)入了一個(gè)大發(fā)展時(shí)期，特別是進(jìn)入新世紀(jì)以來，隨著我國綜合國力的增強(qiáng)和國際地位的提高，藏學(xué)對(duì)外交流合作進(jìn)入了一個(gè)新階段。

　　改革開放以來，藏學(xué)對(duì)外交流合作無論是從深度、廣度，還是從發(fā)展速度來看，都是值得我國藏學(xué)界同仁感到驕傲的。在走出去方面，派團(tuán)出訪、出國講學(xué)、合作研究、派出留學(xué)生、合作召開國際學(xué)術(shù)會(huì)議，已經(jīng)成為許多學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)的日常事務(wù)；在請(qǐng)進(jìn)來方面，接待來訪人數(shù)不斷增多，訪問學(xué)者制度已經(jīng)建立，合作研究、實(shí)地考察項(xiàng)目更是頻繁開展；另外，出版合作、版權(quán)貿(mào)易、資料交流，等等交流合作層出不窮。精通多種語言、擅長對(duì)外交流的藏學(xué)專家學(xué)者也在不斷涌現(xiàn)，為藏學(xué)對(duì)外交流合作的可持續(xù)發(fā)展打下了良好的基礎(chǔ)。

　　二、對(duì)外交流合作工作的主要內(nèi)容

　　中國是藏學(xué)的家鄉(xiāng)。西藏和其他藏區(qū)在中國，我們擁有最多的藏學(xué)研究機(jī)構(gòu)和人才，擁有豐富的各種語言文字的研究資料和實(shí)物資料。這一切，不僅是我國藏學(xué)研究的源泉和基礎(chǔ)，也吸引著國外藏學(xué)界紛紛要求與我們進(jìn)行學(xué)術(shù)交流與合作。對(duì)外開放是我國的基本國策，也是藏研中心的發(fā)展戰(zhàn)略之一。中國藏學(xué)界以開放的姿態(tài)，歡迎世界各國的藏學(xué)學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)、專家學(xué)者與我們合作，共同推動(dòng)藏學(xué)事業(yè)的不斷發(fā)展。

　　1987年，也就是中國藏學(xué)研究中心成立第二年，我們就邀請(qǐng)了日本藏學(xué)會(huì)會(huì)員、東京大學(xué)東洋文化研究所的中根千枝教授訪問藏研中心，她成為藏研中心成立以后的第一位外國客人。此后，中國藏學(xué)界特別是藏研中心積極開展對(duì)外學(xué)術(shù)交流合作，主要在以下幾方面取得了長足進(jìn)展。